Pourquoi apache mod_rewrite ne fonctionne pas avec “‘/” mais avec le soulignement oui?

J’ai un lien classique comme

www.hello.it/test.php?id=1 

et je veux que ça devienne

 www.hello.it/test/1 

J’ai ces règles:

 RewriteEngine on RewriteRule ^test/([0-9]+)/?$ test.php?id=$1 [L] 

dans le navigateur avec www.hello.it/test/1 me renvoie “Not found” mais si je change la deuxième règle avec ‘_’ ou ‘-‘ à la place de “/” cela fonctionne.

• 403 Erreur interdite après la réinstallation de symfony 2
• La barre oblique de fin manquante après que tld interrompt la redirection SSL depuis un lien externe
• obtenir htaccess pour ignorer une partie d’une URL
• Comment définir .htaccess pour le sous-domaine sur l’hôte Linux godaddy avec un wordpress installé en premier dans le sous-répertoire?
• Cakephp css, les images et les sous-pages ne se chargent pas

 RewriteRule ^test_([0-9]+)/?$ test.php?id=$1 [L] 

Ma question est pourquoi? J’ai essayé d’y échapper mais ça ne marche pas de toute façon.

Toute aide serait approuvée

• X-SendFile & mod_rewrite
• apache mod_rewrite: Comment append différentes règles de réécriture pour un même répertoire en fonction de l’existence du fichier dans un autre répertoire?
• Utiliser un RewriteRule pour IP restreindre et servir un fichier spécifique
• sous-répertoires de sous-domaines d’access htaccess
• Script pour écrire un fichier htaccess en ajoutant un caractère inconnu fantôme provoquant une erreur 500