Comment puis-je écrire dans un fichier et imprimer simultanément sur un terminal sous Unix?

J’ai une petite fonction bash pour consigner mes sorties Macports dans un fichier (puisque les installations crachent souvent des petites informations faciles à perdre dans le bruit des terminaux), alors je ne fais que chatter le fichier vers le terminal:

function porti { command sudo port install $@ >> $1.log 2>&1; cat $1.log } 

Est-il possible de faire cela simultanément?

BTW je passe $ @ pour installer mais seulement 1 $ pour le nom du fichier afin que je puisse faire quelque chose comme:

 porti git-gore +bash_completion 

et ne récupère que le fichier git-core.log, mais quelqu’un d’autre préférera peut-être inclure des variantes dans le nom du fichier …

• UNIX: trouve un fichier dans les répertoires au dessus de $ PWD
• bash Changer toutes les autres virgules en un point
• Comportement étrange lors de la préparation d’un fichier avec chat et tee
• Suppression des numéros de ligne (pas la ligne entière) d’un fichier sous Unix
• Glotting et Regex

• script shell unix pour vérifier trois variables sont les mêmes
• Bash pwd et ouvrir avec le tuyau ne fonctionne pas
• Utilisation de $ {} en script bash si déclaration
• Remplacement de plusieurs barres (caractères spéciaux) avec l’onglet à l’aide de sed
• Le noeud de saisie regarde dans / usr / sbin / node au lieu de / usr / bin / node

 sudo port install $@ 2>&1 | tee -a $1.log