Éliminez les colonnes répétées mais conservez celles qui sont différentes en utilisant AWK

J’ai un fichier comme celui-ci:

bla AAA 111 bla AAA 222 bla AAA 333 ble BBB 777 ble BBB 555 (...) 

et souhaiterait conserver les valeurs uniq première et deuxième colonne en prenant les valeurs de la troisième colonne et en les ajoutant à la première entrée vue dans le fichier. La sortie ressemblerait à ceci:

 bla AAA 111 222 333 ble BBB 777 555 (...) 

Des astuces sur la façon de procéder avec les lignes de commande unix / awk de base?

Merci beaucoup!

Cela devrait fonctionner!

 awk '{if(!dupli[$3]){A[$1"\t"$2]=A[$1"\t"$2] $3"\t"}}END{for(x in A)print x"\t"A[x]}' file